Monday 5 January 2015

12 Tables: их там на самом деле 12

12 Tables - это заведение, которое трудно как-то классифицировать, хотя на вывеске написано (на армянском), что это суть чайная и винтажный магазин. Но я вам скажу вот что, 12 Tables - это больше чем чайная и уж тем более больше чем винтажный магазин. 12 Tables - это (это уже мое третье "это") в первую очередь теплая и уютная атмосфера, вкусная пища, прекрасные Пани Нунэ (хозяйка 12 Tables, которая к тому же из пучины осязаемого небытия извлекает прекраснейшие произведения à la винтаж) и Пани Агнешка (ни в коем случае не подумайте, что "Пани" - это фамилия). Есть, однако, в 12 Tables один досадный нюанс - в некоторые дни недели (к моему огромному сожалению никак мне не запомнить эти дни) там разрешается курить (хотя для некоторых это наверное плюс). Впрочем, изумительного вкуса zapiekanki (кто знает - тот поймет), морковный суп-пюре и вафли с бананами в шоколаде полностью абстрагируют меня от столь ненавистного мне дыма сигарет и источников продуцирующих его  (уххх какой злой).




12 Tables находится по адресу ул. Туманяна дом 40/63, однако вход через улицу Александра Спендиаряна. Ловите также фейсбук-страничку. Пишите в комментах о ваших собственных впечатлениях от 12 Tables. Пока!

Пани Нунэ

П.С. На счет использования в тексте слова "Пани". Дело в том, что Пани Анна - полька по национальности, а Пани Нунэ - n-ое количество времени прожила в Польше, отчего и тараторит (а какие у нее шипящие согласные!!)  po Polsku лучше любого обывателя (в смысле "житель") Польши :)

ГЛОССАРИЙ
Zapiekanka - польксое блюдо из пол багета которое заправляется как правило грибами и сыром (иногда добавляется и мясо), после чего ставится в духовку
Пани - от польского слова Pani, т.е. "госпожа"

No comments:

Post a Comment